Raphael

Có ba nơi mà mọi thứ đều có thể thành hiện thực: Giấc mơ. Tình yêu. Và đam mỹ :))

[Tiểu thuyết Mpreg]- Hôn nhân sắp đặt – Chap 1.1

Tên gốc: Groom Of Convenience 

Tạm dịch: Hôn nhân sắp đặt

Tác giả: Vicktor Alexander

Thể loại: Tiểu thuyết đồng tính, lãng mạn, lịch sử, thế giới khác (nam-nam hay nữ-nữ đều có khả năng mang thai), mpreg.

Tình trạng: Sách đã xuất bản

Độ dài: 299 trang

8e40023a184ebd382d22a2c91aa78166.jpg

.

.

Chương 1

Dịch và hiệu đính: Raph

Năm Đế Quốc, 1814

CẬU phát ốm mất thôi. À thì, không phải ốm. Chẳng qua cậu muốn ném mình ra khỏi cửa sổ xe ngựa và thoát khỏi sự túng quẫn này.

Tiếng lọc cọc phát ra từ cỗ xe luẩn quẩn trong đầu Lady Lucien Timothy Hawthorn, cậu giơ ngón tay gầy guộc của mình lên đầu day nhẹ thái dương. Rồi cậu sẽ thoát khỏi trạng thái tù mù khi chuyến đi quái quỷ này kết thúc và trở về khu kí túc xá của mình tại Remmington.

Một ít tiền mặt là thứ cậu phải có và có lẽ cả một ngôi nhà nội thành mà không đứng tên mẹ cậu nữa, đáng lẽ ra cậu phải có dũng khí từ chối chủ ý của cha mẹ, nhưng cậu mới mười tám tuổi. Luật pháp chỉ thừa nhận cậu tự lập nếu như cả hai bố mẹ, Annabelle và Rosemary – bá tước và nữ bá tước vùng Yorkshire – đã qua đời, cũng như các anh chị cậu, Mary, Amelia, Frances, và Charlotte. Kể cả nếu cuộc sống cậu trở nên không thể chịu đựng nổi, Lucien cũng chẳng hy vọng chết chóc xảy đến với những người thân duy nhất của mình.

Cậu thở dài và ổn định chỗ ngồi trên đệm xe của chiếc xe ngựa xa hoa thuộc về mẹ, bá tước Annabelle Hawthorn. Dòng dõi nhà Annabelle là một trong những dòng tộc lâu đời và danh tiếng bậc nhất trong nước, và, trong quá trình trưởng thành, tất cả những gì Lucien nghe được, rằng cậu không chỉ là đứa con độc nhất của bá tước, mà còn là đứa trẻ nhỏ nhất, rất nhiều ánh mắt sẽ luôn dõi theo cậu để chắc chắn rằng cậu đang sống một cuộc đời danh giá và đầy tinh tế. Đó là hai từ vừa nghe đã khiến cậu sun cả vòi. Cậu biết những gì được kì vọng vào mình; nó được nói đi nói lại như gõ trống vào tai kể từ lúc cậu đủ lớn để hiểu, nhưng trong khi hai mẹ và các chị gái cậu dường như chỉ muốn được làm tâm điểm của xã hội – luôn có mặt trong những buổi khiêu vũ, tiệc tùng và dạ nhạc thâu đêm – thì tất cả những gì Lucien muốn làm lại là ngồi nhà và đọc sách. Đó là một trong những lí do mà Ngài Madison Kipling, con trai của nam Tử tước Cavendish, chẳng bao giờ thèm liếc nhìn cậu, dù có bao nhiêu đêm hội mà chàng ta bị buộc phải tham dự đi nữa. Lucien không phải là người đẹp nhất trong số họ hàng. Cậu là người trầm lặng nhất; đó là lý do tại sao 2 năm trước cậu chỉ dám yêu thầm Madison. Tuy vậy, nhờ những cuốn sách của mình, cậu nhanh chóng vượt qua khoảng thời gian ấy.

Cậu lại thở dài lần nữa khi nghĩ tới cuốn sách của tác giả Don Jonne đang đặt trên bàn ở nhà. Cậu muốn nhào tới nghiến ngấu nó, thay vì quay trở về Remmington để rồi say khướt. Cậu chỉ có thể hi vọng rằng cuộc gặp gỡ bắt buộc với cha mẹ mình nhanh kết thúc để còn quay về với đám bạn hữu.

Lucien ngắm những ngôi nhà trong thị trấn, những cao ốc, những cửa hàng, những công viên của Tlondon lướt bên ngoài xe ngựa, để nó cuốn tâm trí mình đi. Cậu nghĩ về người đàn ông quyến rũ từng đi bộ tới Remmington mà cậu gặp trên đường. Người kì quặc này cao, cực kì cao, vai rộng, tóc đen, đôi mắt màu tro sắc sảo, và có một vết sẹo trên khuôn mặt. Quai hàm anh vuông vắn, đôi môi kéo thành một đường mỏng khi anh lướt qua câu lạc bộ các quý ông.

.

.

Hết chương 2.1

Advertisements

13 phản hồi

  1. tôi eo cô ❤ tôi hóng gần 1 năm rùi ms thấy cô làm

  2. Chị ơi chị có thể cho em xin bản text của truyện này không ạ? Cảm ơn chị nhiều nhé ^3^ Email của em là tuyetmi2712@gmail.com

    • Truyện này chị mua bản gốc nên tạm thời không có ý định share em ạ.
      Sẽ share trong tương lai nếu có người đồng ý làm chung (và đủ khả năng dịch), hoặc lúc nào đó chị k có ý định dịch tiếp nó. >_<

      • Chị ơi cho em hỏi phát là lúc chị mua truyện này thì chị dùng credit card hay gì đấy ạ? ;]

      • Hình như là thẻ thanh toán quốc tế. Mua lâu rồi k nhớ luôn =))))

  3. Vậy hả chị? Chán nhỉ:( Em mà giỏi văn thì cũng chạy ra xí xớn tý 😛

  4. Ok cảm ơn chị nhiều nhé ^3^ Em đang phân vân không biết có nênmua hay không tại thấy bản sample trên amazon đọc cũng được phết ~_~

    • Ừ. Nói chung là lời văn của ngta chuyên nghiệp rồi chứ k vớ vẩn như mấy cái mpreg mình hay dịch :V

  5. Mới thấy có chương 1 mà đã thấy hay rooif^^ Cho ta hóng hớt nha^^
    P/s: Mà đây là lần đầu mình đọc tiểu thuyết mpreg!!! Cho mình hỏi mpreg nghĩa là gì vậy???

    • Mpreg là men pregnant. Đàn ông mang thai ấy bạn.
      Nhà mình toàn truyện như vậy thôi.
      Bạn thấy cái thẻ page “Mpreg fanfic” trong nhà mình k? Trong đó toàn tr như vậy. Nhưng VÔ CÙNG nặng đô… K đọc quen sinh tử văn thì k đọc đc đâu :/

      • nàng ơi khi có chương mới là nàng cập nhật ngay ở mục lục truyện à???

      • Cái này thì cũng tùy độ chăm của ta. Có khi ta quên hoặc chưa kịp add :v

Lời thì thầm từ bóng đêm

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: